👻

深夜の公園のブランコ / The Swing in the Midnight Park

静かな公園での恐怖体験 / A Terrifying Experience in a Quiet Park揺れるブランコと笑い声 / The Swaying Swing and the Laughter

🌙この話はほんとにあった怖い体験を元に再構成して、お届けします。静かな夏の深夜、公園で起きた不思議な出来事です…
夜遅く、近所の公園を散歩していた。蒸し暑い空気の中、湿った草の匂いが漂い、街灯が薄暗く光る。地元では、この公園で昔、子供が忽然と消えたという噂があった。ブランコのあたりに近づくと、「キィ…キィ…」とブランコが揺れる音が聞こえた。風はないのに、ブランコがひとりでに動いている。懐中電灯で照らすと、小さな子供の影がブランコに座っているのが見えた。顔は見えず、ただ真っ黒な目がこちらを見つめる。凍りついた私の耳に、くすくすという笑い声が響いた。声は近く、なのに周りに誰もいない。恐怖で後ずさると、ブランコが急に止まり、笑い声が「アソボ…」という囁きに変わった。心臓がバクバクし、走って公園を後にしたが、背後でブランコの軋む音が追いかけてくるようだった。その夜、悪夢で目が覚め、笑い声が頭から離れなかった。後日、近所の老人に聞くと、公園で消えた子供が、深夜にブランコで遊び相手を探すという噂が…。

🌙This story is a chilling retelling based on a true terrifying experience. On a quiet summer midnight, a strange incident unfolded in a park…
Late at night, I was strolling through the neighborhood park. The humid air carried the scent of damp grass, and dim streetlights cast a faint glow. Locals whispered of a child who vanished in this park years ago. As I approached the swings, I heard a faint “creak… creak…” of the swing moving. There was no wind, yet the swing swayed on its own. Shining my flashlight, I saw the shadow of a small child sitting on it, its black eyes staring at me. Frozen, I heard a soft giggle echo around me, though no one was there. Backing away, the swing suddenly stopped, and the giggle turned into a whisper: “Play… with me…” My heart pounded as I ran from the park, the creaking swing seeming to follow me. That night, nightmares woke me, the laughter stuck in my head. Later, an elderly neighbor told me that the child who disappeared still appears at midnight, looking for someone to play with on the swing…

ほんとにあった怖い話シリーズ
Japan's Really Scary Stories Series

Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved.